Envoyer un beau texte bien formaté, pour se retrouver avec tout à la suite sur une seule ligne, rageant non ?
Google translate ne gère pas (encore) les \n ou \r\n par contre il gère un autre caractère bien connu pour les retours à la ligne :
<br>
Remplaces tes break line par ceux au format html et ton retour sera comme tu l’attend !